Интерны 4 сезон 36 серия в переводе Оригинал

В этой серии продолжаются будни докторов и интернов в familiarной больничной суете: Ивану приходится разруливать последствия слишком самоуверенного диагноза, Романенко снова попадает в нелепую ситуацию с пациенткой, а Лобанов пытается хитростью избежать дежурства. При этом Купитман использует любой повод, чтобы превратить обычный рабочий день в маленький эксперимент над коллегами. Юмор строится на тонких диалогах, саркастических репликах и характерных интонациях персонажей, поэтому смотреть именно в озвучке «Оригинал» — принципиально важно: фирменные голоса, расстановка акцентов и темп речи делают шутки точнее и ярче. Перевод не заглушает игру актеров, а подчёркивает их характеры, превращая каждый диалог в полноценный комедийный номер, который теряет часть шарма в другом варианте озвучивания.