Интерны 4 сезон 56 серия в переводе Оригинал

В 56 серии четвёртого сезона зрителей ждёт привычный хаос в больнице, приправленный фирменным юмором и абсурдными ситуациями. Интерны снова путаются в диагнозах, попадают в нелепые истории с пациентами и пытаются не разозлить заведующего, который раздаёт циничные замечания направо и налево. Особое удовольствие доставляет именно озвучка в переводе «Оригинал»: голоса подобраны так, что интонации идеально передают характеры каждого героя — от усталого сарказма до истерического ужаса при виде разъярённого начальства. Шутки не теряются, а наоборот, за счёт грамотной озвучки звучат ещё ярче и живее. Эта серия — отличный пример того, как правильный голосовой перевод может усилить комедийный эффект и сделать знакомых персонажей ещё ближе и узнаваемее.